Aéroport d’Athènes – Gaffe 2

Je marche dans l’aéroport d’Athènes… Bêtement, hein [Bon j’avoue je cherche (encore) des toilettes].

Le haut parleur diffuse une annonce… Et l’air de rien je dois faire attention, parce que j’écoute… Et surtout, je tilte !

A chaque fois dans l’avion, que je disais « parakalo » pour remercier les hôtesses, elles me regardaient bizarrement.. Oui.. Mais bon…. Pas plus bizarre que ça quoi… enfin….

Enfin j’aurais peut être dû mon grec, parce qu’en fait, là je tilte que « parakalo » ne veut absolument ne veut absolument pas dire « Merci »… Mais « s’il vous plait » …

Ah oui, oui…

Oui, je comprends mieux du coup…

[Eh beh je vous dis pas mais ça commence bien ! ]